“Traducteurs afghans : une trahison française” de Quentin Müller & Brice Andlauer

Le récit de vie de trois tarjuman – traducteurs afghans de l’armée française – abandonnés par l’Etat… Abandonnés par la France, l’histoire des tarjuman (traducteur, en langue dari) vient réveiller un sentiment amer, en écho avec tous les supplétifs laissés sans protection dans l’histoire des guerres de notre pays. En effet, la France a employé…

“Tijuana” de Lázaro Gabino Rodríguez

Mexique. L’acteur et metteur en scène mexicain Lázaro Gabino Rodríguez décrit, de l’intérieur, le quotidien d’un ouvrier d’usine sous-payé au Mexique. Tijuana est une pièce qui fait de nous les témoins d’une expérience personnelle. Pendant 6 mois, Gabino Rodríguez a abandonné sa vie d’artiste de la classe moyenne à Mexico pour travailler dans une usine de Tijuana…

„Le siècle des Dictateurs“ dirigé par Olivier Guez

Si la dictature est aussi ancienne que l’histoire, le phénomène prend un tournant majeur au sortir de la Première Guerre mondiale avec l’avènement des totalitarismes soviétique et fasciste, avant que la crise de 1929 ne favorise le triomphe du nazisme. Quatre générations durant, sur tous les continents, des régimes hantés par l’idéologie vont faire régner un ordre de fer, présidant aux guerres et exterminations d’un siècle barbare qui a retourné le progrès contre l’humanité.

„Les tambours de Srebrenica“ de Philippe Lobjois

  1995. Un enquêteur du Tribunal pénal international s’enfonce dans le bourbier de la guerre en ex-Yougoslavie, entre guérilla haineuse et organisations souterraines. Un one shot sombre et violent sur un moment important de notre histoire récente. Bosnie, juillet 1995. Les troupes serbes du général Ratko Mladić sont aux portes de Srebrenica. L’enclave bosniaque, protégée…

„La fin de l’homme rouge“ de E. Meirieu, d’après Svetlana Alexievitch

Pendant quarante ans, Svetlana Alexievitch a parcouru ce pays qu’on appelait l’URSS et enregistré des centaines de témoignages. “Ce qui m’intéresse, écrit-elle, c’est le petit homme, le grand petit homme car la souffrance le grandit. Dans mes livres, il raconte lui-même sa petite histoire, et en même temps, il raconte la grande histoire.” D’une personne…